Gaikotsu Kishi-sama, Tadaima Isekai e Odekakechuu (2017)

After falling asleep in front of his computer one evening, a gamer is very surprised to wake up to find himself in a strange world. In fact, in the very world in which his favourite game takes place! It’s just too bad that he has not only taken over the good status values and equipment but also the skeletal appearance of his avatar. Now he has to live as Arc Lalatoia in a game world where most people are afraid of his creepy appearance. Actually, he had planned to live a peaceful life, but when the elf warrior Ariane Glenis Maple crosses his path, Arc is unexpectedly involved in a dangerous adventure.

Source: www.anisearch.com/manga/33093

Als ein Gamer eines Abends vor seinem Computer einschläft, ist er sehr überrascht, sich beim Aufwachen in einer fremden Welt wiederzufinden. Und zwar in genau der Welt, in der sein Lieblingsspiel stattfindet! Blöd nur, dass er nicht nur die guten Statuswerte und Ausrüstungsgegenstände, sondern auch das skelettartige Aussehen seines Avatars übernommen hat. Nun muss er als Arc Lalatoia in einer Spielwelt leben, in der sich die meisten Leute vor seinem gruseligen Äußeren fürchten. Eigentlich hatte er sich vorgenommen, ein friedliches Leben zu führen, doch als ihm die Elfenkriegerin Ariane Glenis Maple über den Weg läuft, wird Arc unversehens in ein gefährliches Abenteuer verwickelt.

Quelle: www.anisearch.de/manga/33093

Testo della bandella:
Un misterioso gamer si reincarna nei panni del suo personaggio, Arc, un Heavenly Knight che a causa di una speciale skin ha un aspetto scheletrico. Riuscirà a sopravvivere in un pericoloso mondo fantastico celando le sue vere sembianze?

Fonte: www.anisearch.it/manga/33093