Yasei no Last Boss ga Arawareta! (2016)

Blurb
The year is 2800 and Lufas Maphaahl—The Black-Winged Tyrant, Great Conqueror, and leader of the Twelve Heavenly Stars—has returned. A man wakes up in the body of his MMO character 200 years after her defeat during an player-made event in the game, Exgate Online. Now, he’s stuck in her body. But this isn’t a game, it’s real. With her reign long over, and her legacy one of fear, Lufas must journey through the world of Exgate, looking for answers, possible comrades, and all the monsters her “death” unleashed upon the world …

Source: www.anisearch.com/manga/33848

Im Jahre 2800 des Midgard-Kalenders gab es eine Herrscherin, die die Welt unter ihrer Macht vereinigte – sie unterwarf sich die ganze Welt und gründete eine enorme Nation. Ihr Name war Ruphas Mafahl, eine großartige Frau, die als „Schwarzflügel-Overlord“ gefürchtet war. Sie war stark, schnell und wunderschön und dennoch wurde sie von Helden besiegt, die ihrer Grausamkeit widerstanden und ihren Ambitionen ein Ende bereiteten …

… so oder so ähnlich geht die Geschichte des In-game-Charakters unseres Protagonisten, der sich nun in der Spielewelt 200 Jahre nach dem Tode Ruphas’ in deren Körper wiederfindet. Von seinem Umfeld nach wie vor gefürchtet und von vielen ehemaligen Untergebenen verehrt, reist er seitdem in seinem neuen Körper fröhlich durch diese Fantasiewelt.

Quelle: www.anisearch.de/manga/33848