Akuma de Sourou (1999)

Blurb:
High school is difficult for most kids. But for Kayano, a shy girl whose single mother seems to work all the time, it’s even worse than usual. She’s so afraid of drawing attention to herself, in fact, that she can’t tell the handsome Kamijo how much she loves him—until one day she finally gets up the courage to write him a letter confessing her feelings. But her plans go awry when the letter falls into the hands of the school’s most notorious student, Edogawa Takeru. To Kayano, Takeru seems to be Satan himself. Not only is he devilishly handsome, he is the son of the school’s principal. Even the teachers dare not stand up to him. Kayano, appalled by how badly her first attempt at a social life has gone, thinks she can struggle through, and get her letter back. But, Takeru enjoys watching her suffer. Just when she thinks she’s solved the problem, her mother comes home to announce she’s getting married—to principal Edogawa! Now Kayano will have to live with this devil Takeru 24/7! How will she cope with this literal "living hell?"

Source: www.anisearch.com/manga/3646

Kayano ist ein schüchternes Mädchen, das auf gar keinen Fall auffallen will. Sie will Kamijo ihre zwar Gefühle beichten, traut sich aber nicht. Als sie dann doch allen Mut zusammen nimmt, um ihm einen Liebesbrief zu überreichen, gibt sie versehentlich der falschen Person den Brief. So bekommt Takeru Edogawa, der Sohn des Schuldirektors, den Liebesbrief. Für sie ist er der Teufel persönlich und die Krönung ist, dass Kayanos Mutter wieder heiraten will – und zwar ausgerechnet Schuldirektor Edogawa. Wie will Kayano es rund um die Uhr mit Takeru aushalten?

Quelle: www.anisearch.de/manga/3646

Testo della bandella:

Kayano, innamorata perdutamente di Yuichi, decide di confessargli i suoi sentimenti attraverso una lettera d’amore… Sfortuna vuole che, per sua distrazione, Kayano consegni però la dichiarazione a Takeru! Bello e autodistruttivo, il ragazzo coglierà al balzo l’occasione per ricattare la compagna, costringendola a essere sua shiava!

Fonte: www.anisearch.it/manga/3646