Ijiranaide, Nagatoro-san (2017)

Nagatoro, who is in her first year of high school, is sitting with her friends one day after school when a second-year student’s self-drawn manga falls into their hands through a mishap. After the friends have made fun of the style and message of the manga, only Nagatoro remains in the room. She obviously cared about the story and seems to have something on her mind. What then happens between the two of them in this deserted room is something her senpai would not have dreamed of in the slightest.

After this first encounter, her senpai now faces Nagatoro’s little harassments and innuendos on a daily basis, which he endures with the embarrassed awkwardness of a sexually still completely inexperienced, sensitive and artistically gifted youth who has fallen in love for the first time. And Nagatoro seems to know that …

Source: www.anisearch.com/manga/36748

Nagatoro, die den ersten Jahrgang der Oberschule besucht, sitzt eines Tages nach der Schule noch mit ihren Freundinnen in der Bibliothek zusammen, als ihnen durch ein Missgeschick eines Mitschülers des zweiten Jahrgangs dessen selbst gezeichneter Manga in die Hände fällt. Nachdem die Freundinnen sich über Stil und Aussage des Mangas ordentlich lustig gemacht haben, verbleibt später nur Nagatoro im Raum. Ihr war die Geschichte anscheinend nicht so egal wie dem Rest der Gruppe, und sie scheint auch etwas auf dem Herzen zu haben. Was sich daraufhin zwischen den beiden in der sonst menschenleeren Bibliothek abspielt, hätte sich ihr Senpai nicht im Geringsten träumen lassen.

Nach dieser ersten Begegnung sieht sich ihr Senpai nun täglich den kleinen Schikanen und Anspielungen Nagatoros ausgesetzt, die er mit der peinlich berührten Verlegenheit eines sexuell noch komplett unerfahrenen, empfindlichen und künstlerisch begabten Jünglings erträgt, der zum ersten Mal Kontakt dieser Art zum anderen Geschlecht hat. Will sie ihrem Senpai bloß das Leben schwer machen oder steckt da vielleicht doch mehr dahinter?

Quelle: www.anisearch.de/manga/36748