Isekai Saiken Keikaku (2019)

Blurb
Have you ever wondered what happens after peace is restored in a fantasy world? What happens beyond the final page of an Isekai light novel? Eiji, a thirty-year-old Japanese city clerk with a thoroughly average life and a fiancée, had not. He too answers a call to be transported to a fantasy world, but not as a hero. This fantasy world, having already been saved by a hero, was about to collapse for another reason entirely … thanks to that hero, who was also summoned from Japan. Eiji is tasked with restoring the fantasy world to its authentic form: how it was before it was infected with the technology, ideology, and societal concepts of modern-day Japan.

Source: www.anisearch.com/manga/49088

Hast du dich jemals gefragt, was passiert, nachdem der Frieden in einer Fantasiewelt wiederhergestellt ist? Was passiert jenseits der letzten Seite einer Isekai-Light-Novel?

Eiji Kazama, ein 30-jähriger japanischer Stadtangestellter mit einem ganz normalen, durchschnittlichen Leben und einer Verlobten wird auch in eine andere Welt gerufen, aber nicht als Held! Diese Fantasiewelt, die bereits von einem Helden gerettet wurde, ist aus einem anderen Grund kurz vor dem Zusammenbruch – dank dieses Helden, der ebenfalls aus Japan gerufen wurde.

Das moderne Wissen Japans, das der Held in dieser Welt verbreitet hatte, führte hier zu einem grundlegenden Wandel und verursachte absolutes Chaos. Eijis Aufgabe ist es nun, diese Fantasiewelt in ihre authentische Form zurückzubringen: also so wie sie war, bevor sie mit der Technologie, Ideologie und den gesellschaftlichen Konzepten des heutigen Japans „infiziert“ wurde …

Quelle: www.anisearch.de/manga/49088