Saikyou no Ossan Hunter Isekai e: Kondo koso Yukkuri Shizuka ni Kurashitai (2019)

Jin ist ein versierter Jäger mittleren Alters, der sich täglich mit den vielfältigen Aufgaben der Jäger-Gilde befasst. Diese Aufgaben umfassen nicht nur die Jagd auf Monster, sondern auch das Sammeln von Ressourcen. Doch auch ein Jäger braucht einmal eine Pause. Eines Tages schleicht sich Jin mit einem Sack voll Essen von seinem Haus weg, um in Ruhe unter Kirschbäumen zu essen und zu trinken. Doch dann passiert ihm ein unerwartetes Missgeschick.

Als er ein gebratenes Reisbällchen vom Feuer nimmt, fällt es ihm aus der Hand und rollt davon. Ohne nachzudenken, springt Jin dem Reisbällchen nach und stürzt in einen Abgrund. Als er erwacht, findet er sich in einer fremden Umgebung wieder. Er sieht Pflanzen, die er noch nie gesehen hat, und Monster, denen er noch nie begegnet ist. Plötzlich trifft er auf das Elfenmädchen Airi, die von Menschen verfolgt wird, und rettet sie.

Als Airi von dem Schicksal ihres Dorfes erzählt, beschließt Jin zu helfen. Da Jin ein erfahrener Abenteurer ist, macht ihm das Unbekannte nichts aus. Im Gegenteil, er ist neugierig darauf, was es in dieser Welt zu entdecken gibt. Wird Jin den Elfen helfen können und welche Abenteuer wird er in dieser neuen und unbekannten Welt noch erleben?

Quelle: www.anisearch.de/manga/51787