Suterareta Tensei Kenja: Mamono no Mori de Saikyou no Daima Teikoku o Tsukuriageru (2020)

宣伝文句:
「転生魔法」を編み出した大賢者。記憶を保持したまま生まれ変わり、二度目の人生を謳歌するつもりが…、赤ん坊のまま魔物の森に捨てられてしまった！ 万事休す。だが、そこに思わぬ救いの神が現れる。ニンゲンを育てようという奇特なゴブリン母子に拾われたのだ！ こうして、ゴブリンの村で育つことになった転生賢者の世にも稀有な冒険が始まる!!
「小説家になろう」大人気作を完全コミカライズ！ 国家建立ファンタジー!!
原作者書き下ろし小説も収録！

Source: www.anisearch.com/manga/57589

Blurb:
Belamus was once a great sage with the power of reincarnation … but as all lives must pass, so did his. He reincarnated with his memories, but was suddenly abandoned as a newborn child! Luckily for him, he was adopted by the nearby goblin tribe …but this moment of kindness may mean more for both the Goblins and Belamus than either of them know!

Source: www.anisearch.com/manga/57589

Belamus, ein wiedergeborener Magier, wird bei seiner Geburt ausgesetzt. Doch er hat Glück im Unglück! Zwei Goblins nehmen ihn mit in ihr Dorf. Mit seiner Mutter und Schwester Delarosa lebt er nun seit fünf Jahren dort, als plötzlich eine Gruppe Orks auftaucht. Sie verlangen Essen von den Goblins, das sich das aber nicht leisten können. Belamus greift ein und tötet den Anführer ohne Probleme. Doch allen im Dorf wird klar, dass das Dorf viel zu schwach ist und jederzeit plattgemacht werden könnte. Daher beschließen alle mithilfe von Belamus stärker zu werden. Doch mit neuer Stärke kommen auch die Gefahren, die das Glück in der neuen Stadt bedrohen.

Quelle: www.anisearch.de/manga/57589