Shinrei Tantei Yakumo (2009)

This manga follows Manabu Kaminaga’s light novel template more closely than “Shinrei Tantei Yakumo: Akai Hitomi wa Shitteiru”.

Yakumo Saitou was born with two different eye colours and can see ghosts through his special left red eye. After Haruka Ozawa comes to see him because of her friend, who is apparently possessed by a ghost, he repeatedly helps her in mysterious cases by removing the cause of the ghosts’ lingering in this world and thus trying to redeem them. For although he can see the spirits, exorcism is not one of his skills.

Source: www.anisearch.com/manga/6739

Dieser Manga hält sich näher an die Light Novel-Vorlage von Manabu Kaminaga als »Shinrei Tantei Yakumo: Akai Hitomi wa Shitteiru«.

Yakumo Saitou wurde mit zwei verschiedenen Augenfarben geboren und kann durch sein besonderes linkes rotes Auge Geister sehen. Nachdem Haruka Ozawa ihn wegen ihrer Freundin aufsucht, die offenbar von einem Geist besessen ist, hilft er ihr immer wieder in mysteriösen Fällen, indem er die Ursache für das Verweilen der Geister in dieser Welt beseitigt und diese damit zu erlösen versucht. Denn obwohl er die Geister sehen kann, gehört Exorzismus nicht zu seinen Fähigkeiten.

Quelle: www.anisearch.de/manga/6739

Testo della bandella:
“Il mio occhio sinistro vede cose che le altre persone non possono vedere… Vede le anime delle persone morte.” Con questa frase si apre il manga di Psychic Detective Yakumo – L’investigatore dell’occulto, tratto dall’omonimo e celebre romanzo di Manabu Kaminaga, da cui sono state ricavati anche una serie animata, un live-action e perfino una trasposizione teatrale. Protagonista della storia è Yakumo, un ragazzo indisponente con un occhio molto speciale: è rosso, e gli permette di vedere i fantasmi. Yakumo possiede questa particolare abilità dalla nascita, e ha imparato a sfruttarla per aiutare la polizia a risolvere casi misteriosi, legati al mondo dell’occulto… finendo così per rimanere invischiato in situazioni molto pericolose e decisamente inquietanti!

Fonte: www.anisearch.it/manga/6739