Shi Shen Ling (2021)

Yuan Boya, the captain of the city guard, is removed from office after being held responsible for the theft of an imperial tribute. When he sets out on his own to find the thieves, he gets caught up in the world of demons. There he meets the Yinyang master Qing Ming, who is half human and half demon. Seven years ago, Ming was an official of the Yinyang Bureau, tasked with guarding the souls of demons and a mystical artefact called the Scale Stone. After an incident in which a team of guards and his senior Cimu died, he was blamed for it. He took flight and has been travelling back and forth between the world of humans and the world of demons ever since. However, he has to be constantly on guard because he is hunted down by Bai Ni, the head of the Yinyang Bureau.

Boya and Ming clash a few times at first, but soon their mutual dislike turns to respect, and eventually, they develop a close student-teacher relationship. The two must not only prove Ming’s innocence but also save the human world from the demon king who is about to be resurrected …

Source: www.anisearch.com/movie/28076

Der Hauptmann Yuan Boya wird seines Amtes enthoben, nachdem er für den Raub eines kaiserlichen Tributs verantwortlich gemacht wird. Als er sich auf eigene Faust auf die Suche nach den Dieben macht, gerät er in die Welt der Dämonen. Dort trifft er auf den Yinyang-Meister Qing Ming, der halb Mensch und halb Dämon ist. Vor sieben Jahren war Ming noch ein Beamter des Yinyang-Büros und hatte die Aufgabe, die Seelen der Dämonen und ein mystisches Artefakt namens Schuppenstein zu bewachen. Nach einem Zwischenfall, bei dem ein Wächterteam und sein Vorgesetzter Cimu starben, gab man ihm die Schuld daran. Er ergriff die Flucht und reist seitdem zwischen der Welt der Menschen und der Welt der Dämonen hin und her. Er muss jedoch ständig auf der Hut sein, denn er wird von Bai Ni, dem Leiter des Yinyang-Büros, gejagt.

Boya und Ming geraten anfangs noch einige Male aneinander, doch bald wandelt sich ihre gegenseitige Abneigung zu Respekt, und schließlich entwickeln sie eine enge Schüler-Lehrer-Beziehung. Die beiden müssen nicht nur Mings Unschuld beweisen, sondern auch die Menschenwelt vor dem Dämonenkönig retten, der kurz vor seiner Wiederauferstehung steht …

Quelle: www.anisearch.de/movie/28076