Splendid Film lizenziert TOKKO

Tonspur. Kostet nichts extra, nimmt nicht gerade Gigabytes Platz auf der DVD weg und macht keine zusätzliche Arbeit. Und für die Fans ist es mehr als angenehm. Wieso man es überhaupt noch in Erwägung ziehen kann, eine Orginaltonspur wegzulassen, kann ich nicht verstehen. So etwas sollte eigentlich zum Standard gehören.

WTF ohne Orginaltonspur.... ich seh schon die ganzen OmU gucker die rummotzen werden

IMO zu Recht! Ich erachte es sogar als Frechheit die Originalspur nicht auf DVD zu bringen (zumindest wenn es sich bei dem Anime um eine mehr oder weniger aktuelle Serie handelt). Wer mich kennt der weiß das ich absolut nichts gegen dt. Dubs habe (solange sie meinen Nerv treffen) aber SOWAS darf es nicht (mehr) geben, Schluss, fertig, aus! Wow, welch ein Start für dieses Label, direkt mal fett verkackt!

Bin ich froh das mich TOKKO nicht wirklich tangiert...

Willkommen zurück in der Steinzeit! Eine fehlende deutsche Synchronisation könnte man durch die Kosten noch rechtfertigen, aber der Aufwand für Untertitel hält sich sehr in Grenzen. Haben sie die Rechte direkt von einem amerikanischen Label gekauft und dürfen deswegen nur die englische Fassung als Ausgangsmaterial benutzen? Eine andere Erklärung fällt mir nicht ein.

Yeah! Eine bestenfalls mittelmässige
Serie und dann auch noch nur mit deutscher Tonspur.
Der Erfolg ist praktisch schon garantiert

Ohmann da haben die sich wieder eine "Trash" Perle geholt. Man man man der Anime war unfassbar mies^^

Frage mich ganz ehrlich wer die DVD's kaufen soll, allein schon wegen dem Anime selbst.

Großer Fehler. Der Anime ist nicht so schlecht,aber die japanische Tonspur wegzulassen ist total dämlich. Enweder alle 3 oda wie immer Deutsch und Japanisch,obwohl ich alle 3 sowieso am besten finde,das is für jeden Geschmack etwas dabei.

vielleicht wollen sie ja alle 13 teile auf zwei dvds packen und dann durch weglassen der tonspur platz sparen... die bildqualität verschlechtert sich bei dem schund dadurch sicher nicht erheblich (entschuldigung, ich kann's einfach nicht lassen)

beifall und anerkennung für diese schwachsinnige idee und hirnlose wirtschaftliche entscheidung (in allen belangen)

Also das die Original Tonspur fehlt versteh ich nu auch gar nicht.
Ich mein wenn es keine Englische oder sogar Deutsche geben würde könnt ich das ja noch irgendwo verstehen aber die Original Tonspur sollte schon vorhanden sein.

Ich schau zwei ehrlich gesagt wenn ich die wahl habe lieber mit deutscher Tonspur als mit deutschen Untertitel (weil ich lesefaul bin) aber meist ist die Quali der deutschen Synchronsprecher etc. so mies das ich dann doch lieber die Japanische Tonspur mit den Untertiteln nehme ^^

Ich fand den Anime selber eigentlich ganz gut, auch wenn das Ende sicher ausbaufähig gewesen wäre. Das hat mir nicht so gefallen sonst wer allerdings nicht übel.

Aber diese Umsetzung jetzt allerdings ebenfalls grausig, die orginale Tonspur muss einfach vorhanden sein. Die hätten hingegen von mir aus ruhig die englische weglassen können, dass kann man sich sowieso meist nicht mit anhören.

@XZS Japanische Tonspur kostet extra.

Dem allgemeinen Tenor schließe ich mich jedoch an, heutzutage sollte sie immer dabei sein.

Antwort auf die Anfrage eines Users im animeaufdvd-Forum

Nun ja war doch klar warum keine drauf ist. Aber ich sag es mal so, diejenigen welche sich die deutschen DVDs kaufen sehen sich die Anime auch meistens auf deutsch an

Mir ist es egal, da ich die Serie zu mies finde um sie auch nur im TV zu sehen

Ich weiss gar nicht was hier habt.. also ich finde die Bilder und so sieht doch recht interessant aus.